Your trust is of highest priority to us.
WAMGROUP is a multinational group headquartered in Italy with operations and subsidiaries in more than 40 countries.
In accordance with the international compliance with data protection laws as WAMGROUP we are committed to protecting your personal data collected through the use of our websites.
CHÍNH SÁCH BẢO MẬT ex Art 13 Reg. CE 679/2016
Với ý nghĩa của lập pháp đang được thi hành và căn cứ theo art.13 Reg. CE 679/2016 của Nghị viện châu Âu về bảo vệ các cá nhân trong việc xử lý dữ liệu cá nhân và truyền gửi dữ liệu cá nhân tự do, tại đây, chúng tôi xin thông báo rằng dữ liệu cá nhân của quý vị được xử lý dựa theo các quy định nói trên bởi các công ty mà WAMGROUP S.p.A điều phối và sở hữu (từ đây gọi là “Tập đoàn”) theo lập pháp nói trên.
Thông tin phải được xử lý thông qua các quy trình máy tính phù hợp để đảm bảo an ninh và bảo mật.
Xử lý thông tin có nghĩa là thu thập, ghi âm, sắp xếp, lưu trữ, tổ chức, điều chỉnh, lựa chọn, trích xuất, so sánh, sử dụng, liên kết, chặn, giao tiếp, truyền bá, xóa bỏ và tiêu hủy dữ liệu cá nhân. Những dữ liệu này được sử dụng với hoạt động kinh doanh của chúng ta. Dữ liệu phải được lưu trữ trong thời gian cần thiết để đạt được các mục đích nêu trên và để cung cấp cho người dùng dịch vụ được yêu cầu. Thời gian được quy định chi tiết bên dưới trong tài liệu này. Trong các trường hợp không nêu rõ, thời gian lưu trữ thường là mười năm kể từ lần tương tác cuối cùng giữa các bên (hoặc kể từ ngày dữ liệu được thu thập). Không được chia sẻ thông tin với bên thứ ba. Tuy nhiên, WAMGROUP S.p.A. có quyền chia sẻ và cung cấp thông tin được thu thập với các công ty là thành viên của Tập đoàn cho chính các mục đích đã nêu. Do đó, tại đây chúng tôi xin thông báo rằng dữ liệu của quý vị có thể được truyền gửi đến các quốc gia nơi WAMGROUP S.p.A. và các chi nhánh của WAMGROUP S.p.A. tọa lạc, nghĩa là bên ngoài châu Âu.
Nếu dữ liệu cá nhân được thu thập để xử lý cho các mục đích không phải là những mục đích được nêu trước đó, Chủ sở hữu nên thông báo cho cả hai bên về các mục đích cũng như bản chất của thông tin đó. Cân nhắc về chi phí triển khai và cải tiến, cũng như bản chất, ứng dụng, ngữ cảnh và mục đích của việc xử lý, Chủ sở hữu phải sử dụng, cả trong việc xác định phương tiện cần dùng để xử lý thông tin và trong khi xử lý thông tin (hay còn gọi là phân tích rủi ro - trách nhiệm giải trình), phương pháp tổ chức và kỹ thuật phù hợp để thực hiện hiệu quả các nguyên tắc bảo vệ dữ liệu cũng như để kết hợp trong việc tuân thủ cấp độ an ninh cần thiết nhằm thỏa mãn các yêu cầu của Reg. CE 679/2016 cũng như bảo về quyền của người được nói đến.
Chủ sở hữu quyền xử lý là WAMGROUP S.p.A., với văn phòng được đăng ký nằm ở Modena, Strada degli Schiocchi 12 (Số ĐĂNG KÝ GTGT và TIN 03017030366), số điện thoại: +39 0535 618 111, e-mail: privacy@wamgroup.com
Chủ sở hữu quyền xử lý chưa chỉ định D.P.O. do số liệu chuyên môn này là không cần thiết trong tổ chức do đặc điểm xử lý không phải là một vấn đề trong các tình huống được nói đến trong art. 37 của Reg. CE 679/2016. Tại đây chúng tôi xin thông báo cho quý vị rằng việc cung cấp dữ liệu là không bắt buộc nhưng đồng thời chúng tôi muốn nói rằng chúng tôi không thể đáp ứng việc từ chối cung cấp thông tin cá nhân. Về việc xử lý thông tin của chính sách này, người liên quan phải được trao quyền bất cứ lúc nào để:
- Tiếp nhận xác nhận về thông tin cá nhân của mình và truy cập nội dung thông tin;
- Cập nhật, chỉnh sửa và/hoặc sửa chữa thông tin cá nhân;
- Xin hủy bỏ, thay đổi thành dạng ẩn danh, chặn dữ liệu nếu dữ liệu bị xử lý phi pháp, hoặc giới hạn xử lý dữ liệu;
- Phản đối việc xử lý dữ liệu với các lý do chính đáng.
Chính sách này áp dụng cho tất cả trang web mạng của WAMGROUP nhưng không áp dụng cho các trang web khác có thể được dẫn đến thông qua các liên kết được xuất bản trên trang này; trên các trang của bên thứ ba này, Chủ sở hữu quyền xử lý không được coi là có bất kỳ trách nhiệm theo bất kỳ cách nào. Trang web của chúng tôi đã được kiểm tra kỹ càng và chính xác. Trang web của chúng tôi không có thông tin gây nguy hiểm hay khó chịu. Các sản phẩm được quảng cáo không thể được mua trực tiếp thông qua trang web của chúng tôi.
Dữ liệu Phi cá nhân được Thu thập Tự động
Khi truy cập các trang web của chúng tôi, chúng tôi có thể tự động thu thập dữ liệu phi cá nhân (ví dụ: loại trình duyệt internet và hệ điều hành được sử dụng, tên miền của trang web mà từ đó quý vị truy cập vào trang web của chúng tôi, thời gian truy cập trang web trung bình, các trang đã xem). Chúng tôi có thể sử dụng những dữ liệu này và chia sẻ chúng với các bên liên kết toàn cầu của chúng tôi để giám sát mức độ thu hút của các trang web của chúng tôi cũng như cải thiện hiệu suất hoặc nội dung của những trang web đó.
DỮ LIỆU CÁ NHÂN ĐƯỢC THU THẬP TỰ NGUYÊN
Như đã nêu trước đó, khi truy cập trang web của chúng tôi, quý vị có thể được yêu cầu chia sẻ một vài dữ liệu cá nhân liên quan đến các dịch vụ và công ty của chúng tôi.
Để quý vị hiểu rõ hơn dữ liệu cá nhân của quý vị sẽ được sử dụng ra sao, tại đây chúng tôi đã nêu rõ một vài đặc điểm trong các phương thức sử dụng và duy trì dữ liệu của quý vị, tùy thuộc vào hoàn cảnh:
LIÊN LẠC bằng Biểu mẫu
Dữ liệu được thu thập:
Tên và Họ, Công ty, Vị trí (Tiểu bang, Khu vực, Mã vùng), địa chỉ email và số điện thoại
Mục đích:
Trả lời yêu cầu liên lạc và các câu hỏi khác, Liên lạc Thương mại
Được chia sẻ bởi:
Nhân viên của WAMGROUP S.p.A. Cũng như tất cả nhân viên bán hàng của công ty mà WAMGROUP sở hữu và điều phối trên toàn cầu.
Duy trì dữ liệu:
10 năm sau lần tương tác cuối cùng giữa các bên.
ĐĂNG KÝ LĨNH VỰC ĐƯỢC BẢO VỆ và khả năng đăng ký Bản tin
Dữ liệu được thu thập:
Tên và Họ, Công ty, Vị trí (Tiểu bang, Khu vực, Mã vùng), địa chỉ email và số điện thoại, phương tiện xã hội được sử dụng, lĩnh vực quan tâm, dòng sản phẩm được quan tâm.
Mục đích:
Cung cấp thông tin thương mại bảo mật và dịch vụ dành riêng (ví dụ: tải về tài liệu hướng dẫn kỹ thuật), Liên lạc Thương mại, Bản tin trong trường hợp đã đăng ký dịch vụ.
Được chia sẻ bởi:
Nhân viên của WAMGROUP S.p.A. Cũng như tất cả nhân viên bán hàng của công ty mà WAMGROUP sở hữu và điều phối trên toàn cầu.
Duy trì dữ liệu:
10 năm sau lần truy cập cuối cùng.
GỬI Lý lịch
Dữ liệu được thu thập:
Tên và Họ, Tình trạng công dân, Năm sinh, Giới tính, địa chỉ email và số điện thoại, trình độ học vấn, vị trí làm việc ưa thích và khu vực địa lý ưa thích, nếu thành viên của nhóm được bảo vệ theo lập pháp về bình đẳng hay quy định đặc biệt, cũng như các dữ liệu khác được coi là hữu ích trong lý lịch của quý vị, bao gồm cả các phụ lục.
Mục đích:
Liên lạc công việc với mục đích tuyển dụng hoặc hợp tác.
Được chia sẻ bởi:
Nhân viên của phòng Nhân sự trong WAMGROUP S.p.A. Cũng như các nhân viên khác liên quan trong việc lựa chọn Nhân sự trong các văn phòng của chi nhánh được kiểm soát và điều phối toàn cầu bởi WAMGROUP S.p.A.
Duy trì dữ liệu:
2 năm kể từ ngày dữ liệu được gửi.
Đơn đăng ký nhà cung ứng có sẵn trên trang web supplier.WAMGROUP.com
Dữ liệu được thu thập:
- Tên công ty, số GTGT, số điện thoại và địa chỉ email
- Bảng hỏi tự đánh giá
- Tài liệu thông tin khác được cung cấp liên quan đến đơn đăng ký
Mục đích:
Đánh giá đăng ký và các giới thiệu giúp xây dựng quan hệ kinh doanh.
Được chia sẻ bởi:
Nhân viên của WAMGROUP S.p.A. và bộ phận của các công ty được kiểm soát và điều phối toàn cầu bởi WAMGROUP S.p.A.
Duy trì dữ liệu:
10 năm kể từ ngày đăng ký.
Submitting to the events platform broadcasted in streaming mode through the “WAM STREAM” platform
“WAM STREAM” will be used for Exhibitions, Webinars and Products Presentation. In occasion of these events we process personal data such as name, contact details and participation, other data (i.e. date of birth) depending on the event. Wamgroup processes these information for the purpose of preparing events for its customers, but also to get in direct contact with the user. The participation to these events is voluntary, but not possible without the processing of personal data.
As regards the use of the “WAM STREAM” platform, Wamgroup specifies that, during the broadcasting of the events, an on-line chat service will be available for the users to submit technical and commercial questions. All answers will be given in an interactive manner.
Data collected
Name and Surname, Company, position, location (Country), e-mail, phone, fields of interest.
Purpose
Providing confidential business-related information and services (e.g. one-to-one visa chat, watching multimedia content), business contacts and newsletters.
Shared by
The employees of Wamgroup S.p.A., as well as all the sales staff of companies that Wamgroup holds and coordinates worldwide.
Data storage
10 years after the last access.
Cookie
Chúng tôi sử dụng cookie trên các trang web của mình để thu thập và lưu trữ các thông tin bằng những tệp tin nhỏ trên ổ cứng máy tính của quý vị để đảm bảo mang lại trải nghiệm điều hướng tốt nhất phù hợp với sở thích của quý vị. Các cookie của chúng tôi không lưu trữ thông tin cá nhân. Chúng tôi chỉ sử dụng phương tiện này để nhận biết máy tính của quý vị và thu thập dữ liệu từ việc điều hướng của quý vị (ví dụ: phiên duyệt trước của quý vị trên trang web của chúng tôi, địa chỉ IP của quý vị).
Sử dụng Cookie
Thông tin tổng hợp được thu thập cho phép chúng tôi phân tích mẫu lưu lượng trên trang web của chúng tôi cũng như cải thiện trải nghiệm điều hướng của khách ghé thăm. Chúng tôi sử dụng cookie trong khi gửi mẫu đơn, định vị vị trí địa lý của quý vị, lưu trữ ưu tiên duyệt (ví dụ: trang web WAMGROUP ưa thích), thu thập dữ liệu người dùng để giúp quy trình đăng nhập dễ dàng hơn, đề xuất liên kết hữu ích dựa trên các trang được truy cập trước đó, thu thập thông số điều hướng (Google Analytics) để cải thiện các dịch vụ trực tuyến của chúng tôi cũng như chia sẻ thông tin qua các phương tiện xã hội.
Hầu hết trình duyệt đều tự động chấp nhận cookie nheng người dùng có thể thay đổi cài đặt để hủy tính năng này. Có thể chặn tất cả các loại cookie hoặc chỉ chấp nhận một vài loại và hủy bỏ những cookie khác. Phần “Tùy chọn” hoặc “Ưu tiên” của menu trình duyệt cho phép người dùng nhận cookie và công nghệ theo dõi khác và giải thích cách để nhận thông báo trình duyệt về việc áp dụng các công nghệ đó. Ngoài ra, người dùng cũng có thể xem phần “Trợ giúp” có trong hầu hết các trình duyệt. Quý vị cũng có thể chọn trình duyệt ưa thích từ danh sách bên dưới; làm theo hướng dẫn: - Internet Explorer; - Chrome; - Safari; - Firefox; - Opera. Đối với thiết bị di động: - Android; - Safari; - Windows Phone; - Blackberry. Để tìm hiểu thêm về cookie và quản lý các lự chọn yêu thích về cookie (bên thứ nhất và/hoặc bên thứ ba), người dùng hãy truy cập nền tảng
www.youronlinechoices.com. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng việc hủy bỏ cookie chức năng hoặc điều hướng có thể gây lỗi trang và/hoặc hạn chế các dịch vụ được cung cấp.
Cookie Thiết yếu
Có một vài loại cookie thiết yếu vì nếu không có chúng, các trang web của chúng tôi không thể hoạt động đúng. Không thể tắt các cookie thiết yếu này.
Cookie WAMGROUP
Các cookie của chúng tôi có ID ngẫu nhiên, ưu tiên trang do khách ghé thăm xác định và lịch sử duyệt ngắn của khách ghé thăm trên các trang web của WAMGROUP. Chúng hết hạn trong vòng 30 ngày.
Cookie Khác
Chúng tôi cài đặt một vài cookie của mình nhưng khi chúng tôi có các dịch vụ được cung cấp từ những trang web khác, những trang web đó cũng cài đặt cookie của chính họ để giúp họ phục vụ cho nội dung của họ. Dưới đây quý vị sẽ tìm thấy danh sách dịch vụ mà chúng tôi sử dụng và cookie nào được các dịch vụ đó cài đặt. Do họ có thể thay đổi tùy theo sự phát triển của mình, chúng tôi không thể đảm bảo chúng tôi sẽ luôn có tất cả cookie như được liệt kê mà quý vị có thể nhận được từ bên thứ ba.
Google Analytics
Chúng tôi sử dụng Google Analytics để thu thập và phân tích thông tin về việc khách ghé thăm sử dụng các trang web của chúng tôi như thế nào. Thông tin bao gồm địa chỉ IP của quý vị và được truyền gửi và lưu trữ bởi Google trên máy chủ của họ.
Google tao ra các báo cáo về hoạt động trên trang web của họ và cung cấp những dịch vụ khác liên quan đến sử dụng internet. Google cũng có thể gửi thông tin này cho các bên thứ ba nếu là bắt buộc theo quy định của pháp luật hoặc khi các bên thứ ba đó xử lý thông tin thay cho Google. Google sẽ không liên kết địa chỉ IP của quý vị với bất kỳ dữ liệu nào khác được Google lưu trữ. Bằng cách sử dụng trang web này, quý vị cho phép Google xử lý dữ liệu duyệt như được giải thích bên trên. Quý vị vẫn có thể không đồng ý bằng cách tắt các ưu tiên cookie trong trình duyệt của mình. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập
http://www.google.com/intl/en/policies/technologies/cookies
Facebook
Chúng tôi sử dụng plug-in xã hội để chia sẻ nội dung trang web của mình lên Facebook. Nếu quý vị đã có tài khoản trên Facebook, plug-in của hcungs tôi sẽ truy cập một số cookie được lưu trữ trước đây. Nếu không, không cookie nào khác sẽ được cài thêm. Trang hỗ trợ về Facebook về cookie là
https://www.facebook.com/help/360595310676682/.
Twitter
Chúng tôi sử dụng plug-in xã hội Twitter để cho phép chia sẻ nội dung qua Twitter. Twitter sử dụng cookie để cải thiện các dịch vụ của mình. Nếu quý vị muốn biết thêm thông tin về chính sách bảo mật của Twitter, hãy truy cập
https://twitter.com/privacy
Google+
Chúng tôi cài đặt plug-in Google+ trên nhiều trang của mình để cho phép khách ghé thăm chia sẻ liên kết qua dịch vụ đó. Để biết thêm thông tin về nút Google+1 hãy xem chính sách bảo mật của họ tại
http://www.google.com/intl/en_uk/+/policy/+1button.html
Quyền riêng tư của Trẻ em
Các trang web của chúng tôi không dành cho trẻ em dưới mười ba tuổi và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em dưới mười ba tuổi trên trang này hay bất cứ trang nào của WAMGROUP. Nếu chúng tôi biết rằng chúng tôi vô tình nhận được thông tin cá nhân từ khách ghé thăm dưới mười ba tuổi, chúng tôi sẽ xóa thông tin từ các bản ghi của mình.
Thay đổi Đối với Chính sách này
Xin lưu ý rằng Chính sách Bảo mật này sẽ thay đổi theo thời gian. Chúng tôi hy vọng các thay đổi chỉ là thay đổi nhỏ, nhưng vẫn sẽ có những thay đổi quan trọng hơn.
Dù vậy, chúng tôi sẽ đăng tải các thay đổi đó trên trang này và nếu các thay đổi là quan trọng, chúng tôi cũng sẽ cung cấp thông báo rõ hơn. Mỗi phiên bản sẽ được ghi chú ở cuối trang. Các phiên bản trước của Chính sách Bảo mật này sẽ được giữ lại để quý vị có thể xem.
Chính sách này đã được cập nhật lần cuối vào tháng 5/2018. Các thay đổi bao gồm mô tả rõ hơn về việc sử dụng cookie của chúng tôi và bổ sung một phần về nội dung được tạo bởi người dùng trên trang web.
Nếu quý vị có câu hỏi nào khác, đừng ngần ngại liên lạc với chúng tôi bất cứ lúc nào.
follow this link for
Previous privacy policy 05.2018 - 10.2020
follow this link for
Previous privacy policy 08.2015 - 05.2018